Als Marshall und Barney sich über die Zerstörung des Arcadian-Hotels streiten, versuchen Robin und Lily, die richtige Kombination von Cocktails zu mixen, die sie zur Versöhnung zwingt. In der Zwischenzeit plant Ted ein romantisches Wochenende mit Zoey.
Zusammenfassung
Future Ted erzählt, dass, als Marshall GNB verließ, um für eine Umweltagentur zu arbeiten, Arthur Hobbs (sein Chef bei GNB) sehr unterstützend war und sich als Referenz anbot. Das Vorstellungsgespräch verlief jedoch nicht gut, weil Arthur hinter seinem Rücken über ihn gelogen hat. Marshall versucht, Arthur zu entlarven, wird aber aufgefordert, zu gehen, bevor er es tun kann.
Unterdessen überreicht Barney im MacLaren’s Pub Umschläge an den Rest der Bande und lädt sie zur Zerstörung des Arkadians ein, um Platz für den neuen GNB-Hauptsitz zu schaffen, den Ted entwirft. Lily fragt Ted, ob es schwierig ist, mit Zoey auszugehen, wenn man bedenkt, dass sie versucht, das Projekt zu stoppen und das Arcadian zu retten. Ted antwortet, dass dies so war, bis sie beschlossen, es einfach zu ignorieren und nie darüber zu sprechen.
Zoey und Marshall betreten bald das MacLaren’s und Zoey enthüllt, dass Marshall sich ihr angeschlossen hat, um das Arcadian zu retten, um sich an GNB zu rächen, weil er seine Vorstellungsgespräche versaut hat.
Barney reagiert schlecht auf diese Nachricht und betrachtet sie als Verrat, da er Marshall einen Job besorgt hat und er der Leiter des neuen GNB-Hauptsitzprojekts ist. Die beiden geraten über Wochen in einen eskalierenden Streichkrieg, in dem Marshall Barneys Anschlüsse ruiniert und Barney auf Marshalls Sachen (sogar auf seine eigene Jacke) pinkelt und ihm Bilder davon zeigt. Als ihre Kämpfe dazu führen, dass die ganze Bande aus der Bar verbannt wird, beschließen Lily und Robin, einen Weg zu finden, sie dazu zu bringen, sich wieder zu versöhnen, und sind sich einig, dass sie sie betrunken genug machen müssen. Sie diskutieren über die verschiedenen Auswirkungen, die verschiedene Getränke auf die Gang haben, während sie versuchen zu entscheiden, welches davon Marshall und Barney dazu bringt, ihren Streit zu beenden.
In der Zwischenzeit fahren Ted und Zoey an einem romantischen Wochenende weg, und auf ihrer Fahrt nach Martha’s Vineyard platzt Ted heraus, dass Zoey und ihre Besessenheit von dem Arkadier sein Leben ruiniert. Ted argumentiert, dass es sich um ein altes, heruntergekommenes Gebäude handelt, während Zoey es für ein schönes Wahrzeichen hält. Um den Streit beizulegen, kehren die beiden nach New York zurück, um ihr romantisches Wochenende in einem heruntergekommenen Raum im Arkadien zu verbringen. Ted stimmt zu, dass, wenn Zoey eine ganze Nacht im Arcadian verbringen kann und immer noch glaubt, dass es schön ist, er sich auf ihre Seite schlagen wird.
Obwohl es klar ist, wie vernachlässigt das Gebäude ist, behauptet Zoey immer noch, das Gebäude sei prachtvoll. Ted fragt sie nach dem wahren Grund, warum sie das Arcadian retten will, und Zoey verrät, dass sie dort einst mit ihrer Familie gelebt hat und all diese guten Erinnerungen nicht verlieren möchte. Wenn die berüchtigte Schaben-Maus und ihre Babys auftauchen, werden sie aus dem Raum verscheucht, teilen aber dennoch angenehme Gefühle für den Ort.
Lily und Robin bringen Marshall und Barney schließlich in einem Club zusammen und beginnen, mit ihnen mit verschiedenen Getränken zu experimentieren, um sie zum Schminken zu bewegen. Die Mädchen verlieren sie schließlich aus den Augen, bevor sie sie bei MacLaren’s finden, nachdem sie aufgehört haben zu kämpfen; Carl hebt ihr Verbot auf und verrät, dass er ihnen das richtige Getränk gegeben hat: Bier.
Als sie jedoch am nächsten Morgen in der Wohnung aufwachen, streiten sie weiter, und Lily und Robin stellen fest, dass sie zu viel getrunken haben, einen Blackout hatten und sich jetzt nicht mehr an eine Versöhnung erinnern können. Die Dinge werden noch komplizierter, als Ted und Zoey eintreten, und Ted enthüllt, dass er sich Zoeys Kreuzzug zur Rettung des Arkadians angeschlossen hat und Robin und Lily zwingt, die Lösung des Problems aufzugeben.
Kontinuität
The Scorpion and the Toad zeigt die Wirkung von Tequila auf Lily, Ted und Robin. Ted sagte, drei Tequila-Shots würden Lily dazu bringen, die Wahrheit über alles zu sagen.
Ted behauptet, dass Bourbon ihn merkwürdig gut im Schlagboxen macht. Als Gegenleistung für das Hemd nimmt Ted einen Schluck Bourbon und stellt fest, dass es ihm gefällt, nachdem er zuvor gedacht hatte, dass es ihm nicht gefällt.
Die Bande traf zuvor in Matchmaker auf die Schaben-Maus.
Ted vergleicht Zoey mit den Internet-Betrügern, die Marshall 300 Dollar für eine Locke „Sasquatch-Pelz“ verlangten. Marshalls Besessenheit mit dem Übernatürlichen, insbesondere mit mythischen Kreaturen, wurde bereits mehrfach erwähnt, wie in Matchmaker, Columns und Cleaning House zu sehen ist.
Als Lily vorschlägt, die Jungs mit Martinis betrunken zu machen, lehnt Robin ab, weil Lily immer versucht, mit ihr rumzumachen, wenn sie sie trinkt, ein Beispiel für Lilys Bisexualität.
Barneys Streiche über Marshall ähneln denen, die er und Clark Butterfield in Milk gegeneinander ausspielen.
Robin erwähnt, dass Barney „einen Punkt trauriger Klarheit erreicht“, wenn er Rotwein trinkt und einmal düster akzeptiert, dass er ein „B+“ und nicht ein „A“ ist. In Aldrin Justice versucht Barney, Marshall eine bessere Note zu geben, indem er mit seinem Rechtsprofessor schläft, und das Beste, was er erreichen kann, ist eine Zwei plus.
Robin sagt: „Tanzt meine Marionetten, tanzt!“, als sie und Lily mit Barneys und Marshalls Verhalten spielen und ihre Drinka verändern. Denselben Satz hat Barney bereits in Columns gesagt.
Lily erwähnt, dass es Spaß macht, sich in das Leben der Menschen einzumischen. Barney nennt sie in The Three Days Rule ein teuflisches Superhirn, und Ted entdeckt, dass sie es auf sich genommen hat, sieben seiner früheren Beziehungen in The Front Porch zu sabotieren.
Marshall sagt einem Mädchen, dass sie Barneys 250. sein wird, bevor Barney ihn korrigiert, indem er sagt, dass sie seine 283. sein wird. Barney hatte mit 200 Frauen zur richtigen Zeit am richtigen Ort und zur richtigen Zeit geschlafen und hat mit 236 Frauen in Unvollendete geschlafen. Außerdem ist er auf die Zahl 83 fixiert, wie Ted in Brunch betont.
Barney nennt Ted „Teddy Westside“, ein Spitzname, den sich Ted selbst in „Rabbit“ oder „Duck“ gegeben hat.
Marshall kündigte seinen Job bei GNB in The Exploding Meatball Sub
Zukünftige Referenzen (Enthält Spoiler)
Laut Robin verwandelt sich Barney in Richard Dawson, wenn er von Pfefferminzschnaps betrunken wird. In Unpause listet Future Ted in Unpause Barneys verschiedene Grade von Trunkenheit auf, darunter „Richard Dawson betrunken“. Außerdem ist Barneys seltsame Ehrlichkeit, während er auf Rotwein getrunken wird, seinem „Wahrheitsserum getrunken“-Wert ähnlich, den Ted und Robin in dieser Episode entdecken.
Marshall raucht eine Zigarette, während er im MacLaren’s auf Tequila getrunken wird. Future Ted enthüllt in Last Cigarette Ever, dass sie zwar alle für eine Weile mit dem Rauchen aufhörten, aber erst viele Jahre später wirklich aufhörten. Marshall tat dies speziell an dem Tag, an dem sein Sohn geboren wurde, in The Magician’s Code (Teil 1)
Denkwürdige Zitate
Future Ted: Kinder, trinkt keinen Tequila.
Ted: Kann man Geschlechtskrankheiten vom Geist einer Prostituierten bekommen?
Barney: Zeigen Sie mir Hähnchenflügel!
Robin: Wir müssen diese Schlampen betrunken machen!
Lily: Entschuldigen Sie die Kellnerin? Ich nehme einen Mojito und Sie einen No seat ho!
Robin: Das stinkende Auge geht vorbei? Oh, zum Teufel, nein! Ich hoffe, dass dieses Getränk nicht zahnt, denn es wird bald gestillt.
Ted: Es ist die Schaben-Maus!
Zoey: Was?
Ted: Halb Kakerlake, halb Maus. Es muss nach unserer Wohnung hierher gezogen sein. Oh schau, es hat Babys bekommen!
Zoey: Sie haben gewonnen, lassen Sie uns hier verschwinden.
Lily: Ich sage das nur, weil es so dumm wäre, wenn wir es täten. So dumm.
Dummheiten und Fehler
Wenn Lilly und Robin versuchen, Barney und Marshall dazu zu bringen, etwas zu trinken, und sie versuchen es mit Whisky, dann wird Whisky als „Whisky“ falsch geschrieben.
Anspielungen und externe Verweise
Während Robins Absinth-Flashback kann man Marshall sagen hören, dass sie „Wasser, Soda, lila Zeug“ trinken können. Dies ist ein Verweis auf einen alten Werbespot von Sunny Delight.
Lily sagt, dass Barney durch das Trinken von Pfefferminzschnaps zu Richard Dawson wird, insbesondere seine Gewohnheit in Family Feud, weibliche Kandidaten auf die Lippen zu küssen. Es ist auch ein Maß dafür, wie betrunken Barney ist, nämlich „Richard Dawson betrunken“.
Ted bringt das Ende der Oprah Winfrey Show zur Sprache, und Lily meint, Marshall und Barney sollten sich versöhnen, „wie sie es bei Oprah tun“. Lily und Robin sprachen diese Möglichkeit erstmals zu Beginn der Episode an.
Bei der Planung der Sprengung des Arkadians überlegt Barney, ob er einen Kojoten darauf trainieren sollte, den Acme-Dynamit-Kolben zu drücken oder die Gitarre von Eddie Van Halen als Zünder zu verwenden, wenn er einen hohen Ton trifft.
Während Lilys Martini-Rückblende sind die Bande alle wie Figuren aus der AMC-Fernsehserie Mad Men gekleidet.
Musik
- Shine – Lovefreekz (zuvor gespielt in Okay Awesome)
- Erik Saties „Gymnopedie Nr. 1: Fastenzeit und Douloureux“ (während der Absinth-Halluzinationen von Robin und Lily)
Gäste
- Jennifer Morrison – Zoey Pierson
- Bob Odenkirk – Arthur Hobbs
- Joe Nieves – Carl
- Thomas Fowler – Ben
- Katierose Donohue – Kristen
- Jeff Braine – Kent
- Chase Stockman – Beat Boxer
- Elizabeth J. Carlisle – Beth
Empfang
Diese Episode wurde vor 6,765 Millionen Zuschauern uraufgeführt[1].
Zach Handlen vom A.V. Club gab der Episode ein B-.[2]
Angel Cohn bei Television Without Pityity gab der Episode ein C-[3]
Robert Canning bei IGN gab der Episode eine 8 von 10 Punkten[4] Er war der Meinung, dass „die Heiterkeit, die in Lily und Robins Suche nach dem perfekten Cocktail zu finden war, die eintönige und typische Handlung von Ted und Zoey überwog. Ich weiß, dass ihre Beziehung irgendwann enden wird (diese Saison wäre gut), aber das Ende kommt nicht früh genug. Vielleicht muss ich meinen eigenen perfekten Cocktail finden, der mir hilft, das durchzustehen“.
Die St. Petersburger Comic-Revue gab dieser Folge 7 von 10 Sternen. „Marshall und Zoey arbeiten zusammen.“